Datenschutz

Verantwortliche

Elena Repka

[Anschrift folgt / address to follow]

E-Mail: hello@elarepka.com

Kurz gesagt

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Werbedienste und lädt keine Inhalte von Dritten (Schriften, Bilder und Videos liegen auf dem eigenen Server). Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, um die Website auszuliefern und um auf Nachrichten zu antworten.

Hosting und Server-Protokolle

Die Website wird über Cloudflare ausgeliefert (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Webauftritt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich gelten die EU-Standardvertragsklauseln.

Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen oder eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht, Ihr Interessengebiet und die Sprache der Website, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage vor einem möglichen Vertrag) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen).

Die Nachricht wird über Cloudflare Email Routing an das E-Mail-Postfach von Elena Repka bei Google (Gmail; Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) zugestellt. Google kann Daten in die USA übermitteln; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie erledigt ist und kein weiterer Kontakt zu erwarten ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten (etwa nach § 132 BAO für Geschäftsunterlagen) verlangen eine längere Speicherung.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Schreiben Sie dazu einfach an hello@elarepka.com.

Wenn Sie meinen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist das die Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at; in Deutschland die Datenschutzbehörde Ihres Bundeslandes.

Stand: Oktober 2026